Adicione uma visualização com seu valor de preenchimento como altura para a visualização de quem precisa obter o preenchimento.
var viewWithPadding = Titanium.UI.createView({ height: Ti.UI.SIZE, backgroundColor: '#000000' });
var paddingView = Titanium.UI.createView({ height: '10dp' });
viewWithPadding.add(paddingView);
Tadaa! Agora há um preenchimento de 10 dp em sua visualização.