Embora seja raro eu usar o xpath, se você estiver testando-o para rastreamento da web, etc., você pode simplesmente disparar no console do navegador para registrar o elemento:
document.evaluate('XPATH HERE', document, null, XPathResult.FIRST_ORDERED_NODE_TYPE, null).singleNodeValue;Então, digamos que você gostaria de pegar rapidamente alguns elementos innerHTML:
document.evaluate('/html/body/div[4]/div[2]/div/div/div/div[3]/div/span[2]/span', document, null, XPathResult.FIRST_ORDERED_NODE_TYPE, null).singleNodeValue.innerHTML;