Vim é um ótimo editor. Depois de um tempo de aprendizado, você pode operar tarefas complexas de forma otimizada.
Mas, às vezes, você precisa inspecionar alguns dados binários. Não é texto. Por que não usar o Vim como editor hexadecimal para explorar esses dados?
Graças ao utilitário xxd, podemos usar o poder do Vim para editar dados binários.
Para converter dados binários em texto hexadecimal, digite:
:%!xxd
Para converter texto hexadecimal em dados binários (antes de salvar), digite:
:%!xxd -r
via pellelatarte (em francês)