Enquanto estávamos desenvolvendo Meets.io , uma coisa que tivemos que fazer várias vezes foi testar como a API do Magento SOAP se comporta com alguns dados de amostra e encontramos em Ruby e Savon uma ferramenta muito legal para testar antes de implementar a coisa real.
Publiquei um Gist com código de amostra para obter um produto da API Magento SOAP. Savon é uma ferramenta realmente poderosa, ele lida com a análise para nós e retorna os dados em um Hash útil.
https://gist.github.com/javiertoledo/9830943
Na verdade, uma vez que escrevemos uma boa quantidade de snippets como este, estamos nos perguntando se ele poderia ser útil para construir um wrapper e portar Meets to Ruby, o que você acha?