Se, como eu, você remapear a chave de comando para a meta-chave do emacs, isso irá ajudá-lo.
É assim que você pode remapear a tecla de comando para ser a meta-chave no emacs do iTerm2.
Na guia “Teclas” da configuração, altere o “Comando esquerdo” para mapear para a tecla “Opção direita”
Na guia “Perfis”, alterou a tecla “Opção certa” para atuar como Esc
Esperançosamente, isso ajude qualquer pessoa usando Emacs com iTerm2 no OSX.