Atualizando Sublime-Text por linha de comando
Adicione o repositório:
- Sublime 2 : sudo add-apt-repository ppa: webupd8team / sublime-text-2
- Sublime 3 : sudo add-apt-repository ppa: webupd8team / sublime-text-3
Atualizar
sudo apt-get update && sudo apt-get upgrade