Quando você pesquisa em um projeto usando Localizar em Arquivos, Sublime Text 2 retorna uma lista de resultados da pesquisa em uma guia do editor, delimitada por nomes de arquivos. Clique duas vezes no nome do arquivo a ser levado a esse arquivo aberto.
Por exemplo, nos resultados da pesquisa abaixo, 
Clique duas vezes no resultado da pesquisa do primeiro nome de arquivo (mostrado aqui em amarelo no meu editor) /Users/kevinsuttle/Github/jekyll/bin/jekyll:
para abrir o executável jekyll, onde o primeiro resultado da pesquisa foi encontrado.
Da mesma forma, se eu tivesse clicado duas vezes no segundo resultado da pesquisa de nome de arquivo, teria sido levado para env.rb.