Você provavelmente sabe que pode adicionar seus próprios trechos de código no Xcode 4.
Esses snippets são armazenados em ~/Library/Developer/Xcode/UserData/CodeSnippets. Você pode criar um link simbólico em sua pasta do Dropbox para manter seus snippets com backup e sincronizados com seus outros computadores:
ln -s ~/Library/Developer/Xcode/UserData/CodeSnippets ~/Dropbox/XcodeSnippets(substitua ~/Dropbox/pelo local real da pasta do Dropbox)