Se você estiver usando RVM, instale a gem awesome_print globalmente:
rvm @global do gem install awesome_print
rvm.reload
Edite ou crie um ~ / .irbrc e adicione as duas linhas a seguir:
require "awesome_print"
AwesomePrint.irb!
Abra um console Rails e divirta-se 🙂