Renderizar datas de hangouts / bate-papo no Facebook (exemplo Java GWT)

Função simples para converter datas em algo mais facilmente legível por humanos.

Irá mostrar coisas como:

• Agora (se menos de um minuto)
• 12 minutos atrás (se menos de uma hora)
• 15:47 (se mais de uma hora no mesmo dia)
• 12 de junho, 15:47 (se for um dia antes de hoje)

Código:

public static String getReadableTimeSince(Date input)
{
    Date now = new Date();

    if(now.before(input))
    {
        Log.error("Date cannot be in the future:" + input);
        return "";
    }

    if(CalendarUtil.isSameDate(input, now))
    {
        Long diff = now.getTime() - input.getTime();

        if(TimeUnit.MILLISECONDS.toSeconds(diff) < 60)
        {
            return "Now";
        }
        else if(TimeUnit.MILLISECONDS.toMinutes(diff) < 60)
        {
            long mins = TimeUnit.MILLISECONDS.toMinutes(diff);

            return mins == 1 ? mins + " min" : mins + " mins";
        }
        else if(TimeUnit.MILLISECONDS.toHours(diff) < 24)
        {
            return DateTimeFormat.getFormat("kk:mm").format(input);
        }

    }
    else if(CalendarUtil.getDaysBetween(input, now) > 0)
    {
        // message was before today
        return DateTimeFormat.getFormat("dd MMM, kk:mm").format(input);
    }

    return "";
}