Remover dados confidenciais do repositório git

Longa história curta:

git filter-branch --index-filter 'git rm --cached --ignore-unmatch MyPasswordFile' 
--prune-empty --tag-name-filter cat -- --all

Mais detalhes:
https://help.github.com/articles/remove-sensitive-data