Receita do mysql do patch do macaco para usar com o chef solo

Executar a receita do mysql com o chef solo no ubuntu gerará um erro estranho que não pode ser conectado:

Error executing action `run` on resource 'execute[mysql-install-privileges]'
STDERR
: ERROR 2002 (HY000): Can't connect to local MySQL server through socket '/var/run/mysqld/mysqld.sock' (2)

Você pode “consertar” este problema adicionando a linha 140 em mysql recipe server.rb

139 subscribes :run, resources("template[#{grants_path}]"), :immediately
140 ignore_failure true # "Can't connect to MySQL" monkeyfix