Normalmente, depois de editar os .dotfiles (.bashrc / .zshrc) do seu shell, você deseja aplicar as alterações introduzidas nos .dotfiles ao seu ambiente de shell.
Você não precisa reiniciar o shell ou abrir uma nova guia.
Você pode recarregar seu ambiente de shell usando ‘comando de origem’ como
source ~/.zshrcpara ZSH
source ~/.bashrcpara BASH