Você deseja descobrir qual processo está escutando em uma porta no OSX.
Basta abrir um Terminal e escrever:
lsof -i :80
para descobrir qual processo está usando a porta 80
Mais informações
lsof vem de uma lista de arquivos abertos
-i seleciona a lista de arquivos cujo endereço de Internet corresponde ao endereço depois dele
: 80 parte do endereço que nos interessa – o número da porta