Se o preenchimento automático do bash não estiver funcionando com o XFCE 4.10, certifique-se de que a tecla tab não esteja mapeada para outra coisa. Acesse a configuração do teclado navegando para
Application > Settings > Window Manager > Keyboard
Por padrão, o atalho “Super + Tab” é mapeado para “Alternar janela do mesmo aplicativo”. Limpar essa configuração corrigirá o problema de preenchimento automático do bash.