Mostra o tamanho total das pastas e conteúdos

Este me ajudou a encontrar vários arquivos de log de 2 GB que reduziram o uso do disco de 92%

du -ah --max-depth=1

Comece da raiz e vá abrindo caminho pelas pastas até encontrar os arquivos problemáticos. Você pode alterar a profundidade para acelerar as coisas. Você também pode executar este comando de qualquer lugar para verificar o uso total:

df -ah

Claro que você não vai precisar fazer nada disso porque você vai girar seus arquivos de log não verbosos de qualquer maneira