Eu leio muito mangá. Infelizmente, minhas lojas locais não oferecem nenhum, então sou forçado a confiar em “scanlations” ou traduções digitalizadas. Alguns grupos consideram isso uma arte, mas eles nunca parecem concordar com uma convenção de nomenclatura de arquivo. Eu gosto das minhas coisas limpas e arrumadas, então eu uso zmv
para limpar um pouco os nomes dos arquivos:
zmv '*_ch([[:digit:]]##)*_*.(*)' 'Some_Manga_ch$1.$2'
Você terá que ajustar o padrão, dependendo do que você tiver, mas isso funciona surpreendentemente bem. Estamos capturando o número do capítulo (observe o ##
quantificador não ganancioso) e a extensão. Deus me livre que essas pessoas pudessem pelo menos concordar com um formato de arquivo.