Se você deseja ativar o virtualenv para o seu projeto ao alterar os diretórios, pode utilizar o rvm para fazê-lo.
Basta executar o seguinte:
touch ~/.rvm/hooks/after_cd_virtualenv
chmod +x ~/.rvm/hooks/after_cd_virtualenv
Em seguida, edite o arquivo e cole este conteúdo:
#!/usr/bin/env bash
# Automatically activate Git projects' virtual environments based on the
# directory name of the project. Virtual environment name can be overridden
# by placing a .venv file in the project root with a virtualenv name in it
function workon_cwd {
# Check that this is a Git repo
GIT_DIR=`git rev-parse --git-dir 2> /dev/null`
if [ $? == 0 ]; then
if [ $GIT_DIR == ".git" ]; then
PROJECT_ROOT=$PWD
else
PROJECT_ROOT=`dirname "$GIT_DIR"`
fi
ENV_NAME=`basename "$PROJECT_ROOT"`
if [ -f "$PROJECT_ROOT/.venv" ]; then
ENV_NAME=`cat "$PROJECT_ROOT/.venv"`
fi
# Activate the environment only if it is not already active
if [ "$VIRTUAL_ENV" != "$WORKON_HOME/$ENV_NAME" ]; then
if [ -e "$WORKON_HOME/$ENV_NAME/bin/activate" ]; then
workon "$ENV_NAME" -n && export CD_VIRTUAL_ENV="$ENV_NAME"
fi
fi
elif [ $CD_VIRTUAL_ENV ]; then
# We've just left the repo, deactivate the environment
# Note: this only happens if the virtualenv was activated automatically
deactivate && unset CD_VIRTUAL_ENV
fi
}
workon_cwd
Agora, sempre que você mudar para o diretório, ele procurará por um arquivo .venv e usará o conteúdo como nome, se não existir, ele usará o nome do diretório do git root. Se houver um virtualenv com esse nome, ele será ativado.