Instale uma dependência jar em seu repositório local maven

mvn install:install-file -Dfile=<path-to-file> -DgroupId=<group-id> -DartifactId=<artifact-id> -Dversion=<version> -Dpackaging=jar

Exemplo:

mvn install:install-file -Dfile=bugsense3.0.8.jar -DgroupId=com.bugsense -DartifactId=bugsense -Dversion=3.0.8 -Dpackaging=jar

Adicione a dependência ao seu pom.xml

<dependency>
<groupId>com.bugsense</groupId>
<artifactId>bugsense</artifactId>
<version>3.0.8</version>
</dependency>