Para instalar extensões magento via SSH, execute os seguintes comandos do diretório onde o Magento está instalado: Magento 1.5+
chmod 550 mage
./mage mage-setup .
./mage config-set preferred_state stable
./mage install http://connect20.magentocommerce.com/REPO PACKAGE_NAME'
Substitua http://connect20.magentocommerce.com/REPO PACKAGE_NAME pelo código magento connect para o módulo que você está instalando
@ http://magentotoolkit.com/wordpress/ssh-install-magento-extensions/