Se você deseja executar na sessão atual e ainda ler o stdout.
./script &Se você deseja executar na sessão atual sem stdout.
./script &>/dev/nul&E se você deseja executar em segundo plano e ser capaz de sair da sessão atual sem o seu script ou programa fechar, você pode usar o nohup
nohup ./script &