Adicione este alias ao seu .bashrc e você terá uma leitura de estatísticas mais humana.
Eu criei um alias para duf, você pode criar um alias para o que quiser. Aqui está o código:
alias duf='du -sk * | sort -n | perl -ne '\''($s,$f)=split(m{\t});for (qw(K M G)) {if($s<1024) {printf("%.1f",$s);print "$_\t$f"; last};$s=$s/1024}'\'Aqui está o link, e aqui está como parece
