ERRO: não foi possível abrir o arquivo de controle de extensão “usr / share / postgreesql / 9.2 / extension / hstore.control”: Não existe esse arquivo ou diretório
Há um arquivo faltando no Ubuntu especialmente, então você precisa instalá-lo manualmente seguindo o comando.
sudo apt-get install postgresql-contrib-9.2
comando irá instalar extensões contribuídas.