Destacando palavras em uma string

Ao preencher um ListView, eu esperava destacar algumas palavras-chave nas entradas correspondentes TextView. Eu tinha uma classe para meus dados e um ArrayAdapter personalizado para dar corpo a eles, mas isso pode ser facilmente modificado para funcionar em uma entrada.

private Spannable highlightSearchKey(String title) {
    Spannable  highlight;
    Pattern    pattern;
    Matcher    matcher;
    int        word_index;
    String     title_str;

    word_index = words.length;
    title_str  = Html.fromHtml(title).toString();
    highlight  = (Spannable) Html.fromHtml(title);
    for (int index = 0; index < word_index; index++) {
        pattern = Pattern.compile("(?i)" + words[index]);
        matcher = pattern.matcher(title_str);
        while (matcher.find()) {
            highlight.setSpan(
                new BackgroundColorSpan(0x44444444), 
                matcher.start(), 
                matcher.end(), 
                Spannable.SPAN_EXCLUSIVE_EXCLUSIVE);
        }
    }
    return highlight;
}

O loop FOR itera sobre cada palavra em uma frase de palavra-chave, cria um padrão de expressão regular (que não faz distinção entre maiúsculas e minúsculas) e um matcher correspondente para pegar cada correspondência na string principal (‘título’). O loop WHILE usa a função setSpan para criar uma caixa de fundo em cada índice de ‘início’ e ‘fim’ de uma palavra-chave. Depois de concluído, o Spannable retornado pode ser usado por um TextView diretamente.