Quando você tiver que substituir qualquer char /em um editor Linux, você escreverá algo como:
:%s///foo/gO código acima substituir /para foo, você pode usar em @vez de /para delimitar os valores para o comando %s.
:% s @ / @ foo @g
Ele funciona em awk, sed, vie outros.
Essa dica é de um cara legal, gostaria de compartilhar com vocês também.