A maneira mais completa de copiar um diretório, especialmente um sensível que exerce as capacidades do seu sistema de arquivos até o limite (por exemplo Backups.backupdb, ou ~/Music/iTunes) no Mac OS X.
sudo rsync -Pa -EH /Volumes/Source /Volumes/Destination/Neste comando, -Pexpande-se para --partiale --progress, e -a( --archive) para --recursive, --links, --perms, --times, --group, --owner, --devices, e --specials. Todos os rsyncitens acima estão completamente documentados na página de manual .