Contornar o tempo limite de conexão do gradlew

Se, como eu, você está tendo problemas para obter uma distribuição do Gradle via gradlew, talvez devido a uma conexão instável, baixe a distribuição de destino, por exemplo, https://downloads.gradle.org/distributions/gradle-2.2-all.zip e copie-o para

$HOME/.gradle/wrapper/dists/gradle-<VERSION>-all/<random string>/gradle-<VERSION>-all.zip.

Verifique o $HOME/.gradle/wrapper/dists/gradle-<VERSION>-all/diretório para determinar o nome do diretório aleatório