Atualizar
No mesmo dia em que escrevi este protocolo, o Docker lançou 1.3 que apresenta docker exec
( ver detalhes ). Deixo este protocolo para mostrar como nsenter
funciona.
Obsoleto (veja acima)
Instale nsenter
seguindo estas etapas:
cd /tmp
curl https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/v2.24/util-linux-2.24.tar.gz | tar -zxf-
cd util-linux-2.24
./configure --without-ncurses
make nsenter
cp nsenter /usr/local/bin
Então, basta executar este one-liner:
CONTAINER_ID=$(docker ps -a | grep <container_name> | awk '{print $1 }') && CONTAINER_PID=$(docker inspect --format "{{ .State.Pid }}" $CONTAINER_ID) && sudo nsenter --target $CONTAINER_PID --mount --uts --ipc --net --pid
Não se esqueça de substituir <container_name>
pelo nome real do contêiner do Docker que você deseja administrar.