Basta fazer um bookmarklet

Adoro fazer trechos aleatórios em páginas da Web aleatórias usando apenas o console.

Mas, às vezes, há muito código para organizar ou você gostaria de mantê-lo para uso posterior.

Minha solução é usar um bookmarklet para esse tipo de script.

Este é o modelo do meu bk:

javascript: (function() {
  var script = document.createElement('script'),
    head = document.getElementsByTagName('head')[0],
    done = false,
    abla = setTimeout(function(){
      alert('Something went wrong, try a non https:// page.');
    }, 2000);
    script.src = [YOUR_SCRIPT_URL]+ (+new Date());
    script.onload=script.onreadystatechange = function(){
      clearTimeout(abla);
      if ( !done && 
                (!this.readyState || 
                this.readyState == 'loaded' || 
                this.readyState == 'complete') 
           ) {
        done=true;
        script.onload = script.onreadystatechange = null;
        head.removeChild(script);
      };
    };
    head.appendChild(script);
})();

Não se esqueça, não misture a página https: // com o seu script http: // .
Não vai funcionar.
Além disso, você não precisa carregar seu script em um servidor, você pode vinculá-lo por meio de seu IP local.

É mágico e prático.