A única maneira confiável de calcular a altura da corda é esta. Use-o ou logo você descobrirá que para alguma combinação de string / fonte / largura sua etiqueta não é alta o suficiente.
Existe uma solução, tudo o mais falhará (sim, todos os métodos UIKIt e CTFramesetterSuggestFrameSizeWithConstraints também falharão)
+ (CGFloat)heightForAttributedString:(NSAttributedString *)attrString forWidth:(CGFloat)inWidth
{
CGFloat H = 0;
// Create the framesetter with the attributed string.
CTFramesetterRef framesetter = CTFramesetterCreateWithAttributedString( (CFMutableAttributedStringRef) attrString);
CGRect box = CGRectMake(0,0, inWidth, CGFLOAT_MAX);
CFIndex startIndex = 0;
CGMutablePathRef path = CGPathCreateMutable();
CGPathAddRect(path, NULL, box);
// Create a frame for this column and draw it.
CTFrameRef frame = CTFramesetterCreateFrame(framesetter, CFRangeMake(startIndex, 0), path, NULL);
// Start the next frame at the first character not visible in this frame.
//CFRange frameRange = CTFrameGetVisibleStringRange(frame);
//startIndex += frameRange.length;
CFArrayRef lineArray = CTFrameGetLines(frame);
CFIndex j = 0, lineCount = CFArrayGetCount(lineArray);
CGFloat h, ascent, descent, leading;
for (j=0; j < lineCount; j++)
{
CTLineRef currentLine = (CTLineRef)CFArrayGetValueAtIndex(lineArray, j);
CTLineGetTypographicBounds(currentLine, &ascent, &descent, &leading);
h = ascent + descent + leading;
H+=h;
}
CFRelease(frame);
CFRelease(path);
CFRelease(framesetter);
return H;
}