adicionar suporte para tipo básico “array / raw” ao EmberData

Pode ser útil ter suporte para um tipo de Array em EmberData,
no meu caso de uso real, a API está retornando um array aninhado que tenho que representar como uma tabela.

Adicionar suporte para este tipo de dados é muito fácil:

App.RESTAdapter.registerTransform('array',{
  deserialize: function(data){
    if (data)
      return data;
    return null;
  },

  serialize: function(array){
    return array;
  }
});

Uma implementação mais abrangente pode ser encontrada aqui:
http://stackoverflow.com/questions/12168570/how-to-represent-arrays-within-ember-data-models/14842514#14842514

Conforme observado nas respostas do stackoverflow, essa transformação pode ser usada para qualquer tipo de dados “brutos”