Acesse a área de transferência do sistema a partir do vim

Faça do terminal vim um cidadão de primeira classe com acesso para copiar / colar da área de transferência do sistema. Primeiro, verifique se o vim está em conformidade com o suporte à área de transferência:

$ vim --version

Se você vê +clipboard, então você está pronto para ir. Se você vir -clipboard, então você precisa compilar o vim com suporte para área de transferência. (No OS X, brew install vimvocê terá vim com suporte para área de transferência.)

A seguir, no seu .vimrc, adicione:

set clipboard=unnamed

Reinicie o vim e divirta-se!

Leitura adicional: Acessando a área de transferência do sistema