Acessando um bloco estático Magento a partir de um arquivo de modelo .phtml

<?php
// Retrieve the layout object
$layout = Mage::getSingleton('core/layout');

// Generate a CMS block object
$block = $layout->createBlock('cms/block');

// Set the block ID of the static block
$block->setBlockId('block-id-in-magento');

// Write the static block content to screen
echo $block->toHtml();
?>