Este bash one liner pode ser usado para imprimir bem json a partir de um tubo
json_source | ruby -e "require 'json'; puts JSON.pretty_generate(JSON.parse(ARGF.read))"
ou de um arquivo
ruby -e "require 'json'; puts JSON.pretty_generate(JSON.parse(ARGF.read))" datafile.json
Crie um alias para facilitar o uso.
alias prettyjson="ruby -e "require 'json'; puts JSON.pretty_generate(JSON.parse(ARGF.read))""""
prettyjson datafile.json
cat datafile.json | prettyjson
“