Para converter todo o texto em minúsculas no vim faça
ggVGu
ou maiúsculas
ggVGU
veja se o comando ggVG
é usado para selecionar todo o texto, se você quiser, pode selecionar o texto e usar U
ou u
para converter o que foi selecionado em maiúsculas ou minúsculas.
Se você quiser usar esta função em pesquisar / substituir, faça isso em letras minúsculas (exemplo)
:%s/[A-Z]/L&/g
ou em maiúsculas (exemplo)
:%s/[A-Z]/U&/g
Ou se você quiser usar esta função no personagem, você pode mudar de caixa fazendo isso no personagem
~
Respostas relacionadas:
Comandos básicos do Vim – para começar