“tee” direciona a saída para stdout e também para um arquivo

O teecomando direciona a saída para STDOUT, mas também para um arquivo.
Então, ao invés de usar tailpara seguir o log, você pode vê-lo em seu terminal e ainda armazená-lo em um arquivo de log.

Exemplo $ ls | tee file