No git, ramificar é barato e fácil. Você faz isso o tempo todo (não é? Bem, você deveria). Às vezes, porém, você cria um novo branch de recurso, apenas para chegar à conclusão mais tarde de que o nome que você deu a ele não cobre as coisas que você tem feito.
Não há problema para o git! Renomear um branch é muito fácil:
git branch -m old_branch new_branch
Isso é tudo.