Coloque isso em seu namespace:
(:require [noir.request :as request])
Adicione uma função auxiliar:
(defn add-context [url]
(str (:context (request/ring-request)) url))
use-o assim no soluço:
[:script {:type "text/javascript" :src (add-context "myscript.js")}]
ou melhor ainda, faça uma nova função js abstrata incluir:
(defpartial include-js [& scripts]
(for [script scripts]
[:script {:type "text/javascript" :src
(add-context script)}]))